Esta ilustración analiza la Ciudad Vieja de Montevideo, Uruguay, enfocándose en lasconstrucciones que reflejan su historia a través del tiempo.A partir de los planos originales y su estado actual, el trabajo destaca tanto el pasado como elpresente de este barrio fundacional.Se presenta una narrativa visual, donde el trazado a mano revela imperfecciones que cuentanhistorias de su evolución. La obra incluye dos versiones: una en blanco y negro, que ofreceuna visión atemporal, fusionando el pasado y el presente. Solo enfatiza con color elementosidentitarios como el azul del cielo y el agua, y el amarillo del sol. Mientras que en la versión acolor la paleta de colores de la arquitectura colonial se aplica a todos los elementos,subrayando la singularidad anacrónica de la Ciudad Vieja